Наш главная страница - UzTranslations
Комнаты
Сибирские лингвисты надеются, что смогут продолжить исследования в нынешнем году

04.03.2014
Лингвисты Сибири, изучающие языки местных народов, рассчитывают на продолжение своей научной деятельности в этом году. Об этом говорилось 21 февраля сотрудниками Института филологии Сибирского отделения Российской академии наук.
Сегодня учёные вынуждены заниматься решением двух проблем. Первая из них связана с возрастающей сложностью в плане поиска носителей языка. Например, долгое время велись поиски калмыка, который в своём говоре использует надгортанниковые дрожащие согласные. Когда он произносит некоторые слова, то получается звук, который похож на звуки, издаваемые человеком во время полоскания горла.
Однако вторая проблема более серьёзная. Она касается недостатка в финансировании исследований. И если школа английского по скайпу не требует больших денег, то учёным-лингвистам они очень нужны для проведения исследований. Сейчас используются средства интеграционного гранта, которыми пользуются и другие структуры академии. Этими же средствами учёные оплачивают себе дорогу к местам проведения исследований. Нередко приходится тратить на проезд по пятьдесят тысяч рублей.
На данный момент грант не финансируется, так как в Российской академии наук проводится реформирование. По словам лингвиста Ираиды Селютиной, если финансирование не будет осуществляться, то, видимо, придётся сворачивать многие проекты. – Мы уже провели описание языков коренных алтайцев, хакасов, калмыков, тувинцев и бурятов, – сказала лингвист. – Их исследовали ещё с 2009 по 2011 год. В 2012 году взялись за тунгусо-маньчжурские языки – эвенский и эвенкский, а также селемджинский говор. Если мы желаем сохранить эти языки и наречия, то должны их изучать. Однако одни лишь учёные сделать всё необходимое для этого не могут. Необходима финансовая поддержка.
íàâåðõ
 Главная страница

 Читальный зал

 Словари на разных языках

 Языковые программы

 Языковые программы для КПК

 Каталог сайтов

 Карта сайта

Шкатулка
 Сделать стартовой

 Добавить в избранное
 Напишите нам

Библиотека GreyLib Проекты UZTRANSLATIONS Сообщество Uztranslations UzTranslations - Форум переводчиков и филологов

Rambler's Top100 Яндекс цитирования
Хостинг от uCoz