Наш главная страница - UzTranslations
Комнаты
I ram karap te! Продолжаем изучать айнский язык

18.03.2013
По-прежнему в мире не прекращаются попытки объяснить загадку айнов и их удивительного языка. Это коренное население Японских островов, которое до невероятного не похоже на традиционных японцев, кроме того и говорит на языке, который непонятен жителям Страны Восходящего солнца. Немного о самих айнах. Исторически и археологически подтверждено, что появились в Японии они около тринадцати тысяч лет назад. В общем, вся эпоха Дзёмон – это их эпоха. Народ этот социально архаичен. Своего государства они создать не смогли, так как их традиционная социальная структура не признавала объединения в крупные кластеры. Именно эта привычка жить маленькими группами и стала причиной безусловного поражения айнов в конкурентной борьбе с японцами за контроль над территориями. Но счастье, что несмотря не века этноцида им удалось сохранить свою уникальную культуру и свой, ни на что не похожий язык. Язык, конечно не европейский, оформляя недвижимость в германии, объясняясь на айнском языке с немецкими адвокатами, взаимопонимания не добьешься (хотя выглядят те же айны почти как немцы). Язык айнов до сих пор не раскрыл тайну своего происхождения, все, что могут о нем сказать ученые, это то, что язык этот изолированный. А вот по поводу его родственных связей начинаются сплошные догадки. Пытались его сопоставить с тунгусо-маньчжурскими и индоевропейскими языками, но эти попытки не увенчались успехом. По своей структуре язык является агглютинативным с чертами флективности. Ударение в нем музыкальное. Есть несколько уникальных моментов, вроде использования вместо прилагательных глаголов – ни в одном европейском языке таких черт нет. В целом, учитывая то, что процесс становления айнского национального самосознания стартовал недавно, изучать язык придется долго. Из отечественных авторов наибольшего успеха доился В.М. Алпатов, рекомендуем вам почитать его труды.
íàâåðõ
 Главная страница

 Читальный зал

 Словари на разных языках

 Языковые программы

 Языковые программы для КПК

 Каталог сайтов

 Карта сайта

Шкатулка
 Сделать стартовой

 Добавить в избранное
 Напишите нам

Библиотека GreyLib Проекты UZTRANSLATIONS Сообщество Uztranslations UzTranslations - Форум переводчиков и филологов

Rambler's Top100 Яндекс цитирования
Хостинг от uCoz