Наш главная страница - UzTranslations
Комнаты
В чем секреты олимпийского перевода?

07.12.2011
Вовсе не секреты уничтожение крыс или других грызунов, не новые модели уникальной техники и даже не эксклюзивные наряды будут представлены и раскрыты в Сочи. В Сочи раскроют простые секреты олимпийского перевода. Как известно уже сейчас, около тысячи переводчиков со всего мира будут трудиться на Паралимпийских и Олимпийских играх, которые пройдут в Сочи в 2014 году. Такие сведения удалось получить в ходе специально созданного в Сочи в этом году олимпийского движения, получившего название «Сочи 2014: вопросы перевода». Пройдет форум в субботу и соберет более 650 участников, которые уже зарегистрировались для принятия участия в мероприятии. На данном Форуме все собравшиеся делегаты смогут обсудить не просто перспективы сотрудничества с Оргкомитетом «Сочи 2014», но и другие важные вопросы, такие, как стандарт и качество перевода, лучших переводчиков прошлых игр и многое другое. Отметим, что качественная лингвистика и, соответственно, качественный перевод играют далеко не последнюю роль на Олимпийских играх. Здесь очень важна профессиональная поддержка, ведь в Играх участвует большое количество иностранных спортсменам, которым просто необходимо находиться в чужой стране, зная, что его понимают и, конечно же, понимать самому, что от него хотят, этим и займутся переводчики, которые будут прикреплены за каждой командой. Сегодня организаторы Игр говорят о том, что языковая поддержка будет осуществляться, как минимум, 1000 переводчиков, включая и специалистов не только по устному, но и письменному переводу. Заметим, что это вдвое больше, чем на прошедших играх в Турине. Как отмечают сегодня руководители Оргкомитета «Сочи 2014», данный Форум – это первый шаг, важный шаг на пути к первым в истории зимним Олимпийским Играм в России.
íàâåðõ
 Главная страница

 Читальный зал

 Словари на разных языках

 Языковые программы

 Языковые программы для КПК

 Каталог сайтов

 Карта сайта

Шкатулка
 Сделать стартовой

 Добавить в избранное
 Напишите нам

Библиотека GreyLib Проекты UZTRANSLATIONS Сообщество Uztranslations UzTranslations - Форум переводчиков и филологов

Rambler's Top100 Яндекс цитирования
Хостинг от uCoz